诗三首
　　文/杨祥军

　　◎ 卡夫卡

　　我不认识卡夫卡
　　他却认识我

　　我读过他的《变形记》
　　每天，他教我怎样变形

　　善良。阴险。狡诈。诚实
　　虚伪。忠诚。稳重。骄傲

　　我有很多的面具
　　在不同的场合变成不同的人

　　甚至变成昆虫，蛇鼠，豺狼
　　野草，毒花，尘土

　　我已变不回我原来的样子
　　卡夫卡，请帮帮我

　　◎ 休斯的乌鸦

　　特德•休斯的乌鸦
　　何时来到了中国

　　上帝教不会它说话
　　它跟着我一学就会

　　它说“爱”
　　说的时候目光呆滞木无表情

　　它说“美”
　　喜欢闭着眼睛说这个词

　　它获得了各种各样的赞赏
　　踌躇满志，趾高气扬

　　它学会了我全部的语言
　　却从此失去了飞翔的能力

　　◎ 叶夫图申科

　　娘子谷的上空没有纪念碑
　　却有一个被钉在十字架上的俄罗斯人

　　你一直勇敢地在陡峭的断崖上行走
　　勇气可嘉，但请看一看崖下受苦的人们

　　你是一个诗人，却贴上了政治的标签
　　你是一棵柳树，常常令人欲哭无泪

　　我偶尔读一读你的长诗
　　却总是读不懂你的思想

　　俄罗斯的诗人交给俄罗斯吧
　　你已作古，我还要活着

　　2017，6，9 深圳