天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

海南话四级考试

楼主:光明泪 时间:2008-07-24 22:01:47 点击:2569 回复:21
脱水模式给他打赏只看楼主 阅读设置
  首先声明,本人只有试题没有答案。觉得被悬在半空感觉不爽的人可以一跳而过。
  同时,向广大的正宗海南帅哥美女征求答案,望知道答案的朋友为大家解疑。
  
  
  2006下半年海南话等级考试试题
  
  单项选择(5分)
    一.半执固是什么意思?
   1,很聪明 2,很厉害 3,很死板 4,很漂亮
    二.落鼓是什么东西?
   1,打击乐器 2,高雅艺术 3,民间传说 4,脑有问题
    三.九酸看见一个九酸,讲:“咿呀,鲁比我养九酸!”请问九酸为何物?
     1,傻子 2,文盲 3,小人 4,猴子
    四.啊狗么牛爹室婆个新部外家么姑强个滚审个圆强子对岁。文章里出现了几个人?
     1,4个 2,5个 3,6个 4,7个
    五.“咿呀,你么小仔屎也来绍娘,我六打鲁么剪吹笔哥!”剪吹为何意?
     1,理发 2,吹牛 3,吃饭 4,PP
    阅读理解(60分)
    一.甲:“鲁两个去处溜,打奖无溜?”乙:“我能无去。”丙:“无相干,出春阳吃茶。”
    (1) 甲是哪里人? 1,海口 2,文昌 3,琼海 4,定安
    (2) 乙是哪里人? 1,海口 2,文昌 3,琼海 4,定安
    (3) 丙是哪里人? 1,海口 2,文昌 3,琼海 4,定安
    (4) 三人现在在哪里? 1,海口 2,文昌 3,琼海 4,定安
    二.啊瘦刚哥弟去海口鸡放屎路行匆,啊么皮粘讲:“啊叔药带无?”他讲:“这空真是险咸带啦,无知有味无咧?”哥弟讲:“无用买,烫多咪总是涩屎个,无好看无鲜。”
    (1) 啊瘦现在何处?A.解放东路 B.解放西路 C.解放南路 D.解放北路
    (2) 他遇到什么人?A.强盗 B.骗子 C.城管 D.小贩
    (3) 他要买什么?A.海带 B.咸鱼 C.磁盘 D.饮料
    (4) 哥弟什么意见?A.不好吃 B.不好看 C.太贵 D.怕受骗
    三,甲:“咿呀,在这郭凯粑么胆烫大?”乙:“我六捏路么难朵流水哥啊怕!”
    甲:“我叫路么牛爹打鲁!”乙:“猫么牛爹做庄烫郭烫!”
    (1) 凯粑是什么意思?A.吃面B.打架C.做爱D.吵架
    (2) 难朵是什么东西?A.一种花B.艺术品C.生殖器D.地方名
    (3) 牛爹是谁?A.爸爸B.叔叔C.舅舅D.爷爷
    (4) 牛爹在做什么?A.睡觉B.做饭C.洗澡D.打麻将
    翻译(15分)
    1. 鲁么人无是咪,放驶无七剪吹!
  2. 吃茶,斤期中肚合咪,同上打咪数?
    3. 无用柴他么牛吗!
    4. 咪咪塔,我六推鲁落公房空哥.
    5. 么三土子真是是像样啦!
    名词解释(20分)
    1. 因仔尾
    2. 鸟固
    3. 瓮杠
    4. 落鼓落技
  
作者 :无心无眠 时间:2008-07-25 01:26:26
  高!!!这哪里是四级啊,至少六级啊。达到这水平,说是八级也不过份啊。
作者 :上官柔伊 时间:2008-07-26 00:41:43
  原谅我太有文化,一句都没看明白!
楼主光明泪 时间:2008-07-26 13:49:30
  在海南呆了六年,还是要考零鸡蛋,俺也是一句也不懂。
作者 :xiaotian10050602 时间:2008-07-27 23:00:54
  都没答案,怎么就知道自己是零分
  说不定给你个10分
  鼓励下
作者 :zsf爪爪 时间:2008-07-28 17:48:56
  光明:你从哪整出来的,太有才了吧.
作者 :骑蚂蚁看世界DAY 时间:2008-07-29 11:07:35
  怎么不考我多米啊?
楼主光明泪 时间:2008-07-29 11:55:27
  有没有有识之士帮忙弄一份参考答案出来啊。
作者 :无心无眠 时间:2008-07-29 18:10:00
  标准答案:一选择题:3444
  啊狗么牛爹室婆个新部外家么姑强个滚审个圆强子对岁---------------题解:阿九的舅舅家的媳妇的外家的姑妈的弟弟的孩子周岁.
作者 :明日檬 时间:2008-07-29 20:23:41
  我发现我连第一题都不会做
  
  (一阵寒风吹过)
  
  飘走~~~~~~~~~~~
楼主光明泪 时间:2008-07-30 00:22:39
  老大,努把力,把答案弄出来给大家参考。
作者 :骑蚂蚁看世界DAY 时间:2008-07-30 08:54:56
  选择题:34444
  阅读理解:一 312
楼主光明泪 时间:2008-07-30 21:52:36
  蚂蚁能不能解释解释啊
作者 :骑蚂蚁看世界DAY 时间:2008-08-03 17:44:18
  同事给的答案。我也不懂。
  我只知道个洽玫和、菠萝买不起和多米
  哈哈
楼主光明泪 时间:2008-08-03 23:22:01
  这么说来,部落的正宗海南人不多啊。
作者 :antsonda 时间:2008-08-05 21:14:21
   这是海南话的琼海口音的试题吧。。
作者 :antsonda 时间:2008-08-05 21:42:55
  一选择题:34444,阅读理解:一 312 (引用:骑蚂蚁看世界DAY)
  二.(1)海口鸡放屎路=B.解放西路(2) 他遇到什么人? D.小贩
      (3) C.磁盘
      (4)B.不好看
   三,(1) 凯粑=C.
      (2) 难朵=兰帕德
      (3) 牛爹=C.舅舅
      (4) 牛爹=D.打麻将
  翻译(15分)
      1. 鲁么人无是咪,放驶无七剪吹!-=你这人不是东西,拉屎不擦屁股。
    2. 吃茶,斤期中肚合咪,同上打咪数?=来喝茶,本期中间两码合什么数,同时上的打什么数。(彩票用语)
      3. 无用柴他么牛吗!=不用理他,他很牛么吗。(可能翻错了,海南话里我没有用过他很牛的说法。)
      4. 咪咪塔,我六推鲁落公房空哥.=什么东西呀(牛什么),(要不要)我把你推入屎坑\茅坑呀?
      5. 么三土子真是是像样啦!=那个后生仔这是不错呀。
      名词解释(20分)
      1. 因仔尾=烟屁股、烟头
      2. 鸟固=难朵前面那一节,延伸部分。我猜是不是=黑青的近义词呀。
      3. 瓮杠=?这个单词我不懂念。
      4. 落鼓落技=不像样,府海地区:脑病、坏脑。
  答题完毕。。请多多指教。
  
作者 :antsonda 时间:2008-08-05 21:45:13
   错了。
  2. 鸟固=难朵前面那一节,延伸部分。我猜是不是=黑青的近义词呀。
   3. 瓮杠=?这个单词我不懂念。
  ==========================================
  更正:2. 鸟固=难朵前面那一节,延伸部分。
   3. 瓮杠=?这个单词我不懂念。我猜是不是=黑青的近义词呀。
楼主光明泪 时间:2008-08-08 00:37:36
  哈哈,看来还是有高人的。
  学了一句话:鲁么人无是咪。 改天讲给晕晕听。
作者 :冷冷的人 时间:2008-09-24 16:55:48
  冷,,,,,,,,,,,,,
作者 :沐浴阳光37 时间:2011-10-22 20:59:27
  也来学学海南话
作者 :卧龙先生Ronaldo 时间:2012-05-09 15:16:43
  什么呀这是.......

相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规