天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

意思的意思

楼主:蓝莹雪梦 时间:2011-01-28 12:26:45 点击:2689 回复:19
脱水模式给他打赏只看楼主 阅读设置
  某老外苦学汉语十年,到中国参加汉语考试,试题如下:
  请解释下文中每个“意思”的意思
  阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
  领导:“你这是什么意思?”
  阿呆:“没什么意思,意思意思。”
  领导:“你这就不够意思了。”
  阿呆:“小意思,小意思。”
  领导:“你这人真有意思。”
  阿呆:“其实也没有别的意思。”
  领导:“那我就不好意思了。”
  阿呆:“是我不好意思。”
  老外泪流满面,交白卷回国了
作者 :倾城小妹 时间:2011-01-28 12:34:00
  楼主你得给小妹发个游艇意思意思
  过年送礼是咱国人的意思
  要是不发你就太不够意思了
  发了的话小妹不好意思的收下了。
作者 :澹台以 时间:2011-01-28 14:12:00
  哈哈。。。
作者 :诗词谜对 时间:2011-01-29 06:54:00
  小意思,小意思。
  
作者 :2paizhang 时间:2011-01-29 22:53:00
  过年 小意思
作者 :菜根77 时间:2011-01-29 22:55:00
  不够意思
作者 :潞在脚下 时间:2011-02-03 11:41:00
  意思意思
作者 :菜根77 时间:2011-02-03 12:47:00
  您的意思是?
作者 :2paizhang 时间:2011-02-03 19:27:00
  没意思
作者 :诗词谜对 时间:2011-02-04 08:14:00
  祝大家年初二愉快!!!
作者 :maliweih2010 时间:2011-02-09 20:14:00
  省略三字儿!
作者 :诗词谜对 时间:2011-02-09 21:49:00
  如果不意思意思,那就没什么意思了...
作者 :飘雪亦蓝 时间:2011-02-13 17:33:00
  进来意思意思~
  
  呵呵~~~~~~~~
作者 :中俄英法 时间:2011-03-02 22:23:00
   阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。
    领导:“你这是什么意思?”———————你这是想要干什么?
    阿呆:“没什么意思,意思意思。”————不想干什么,恭维恭维。
    领导:“你这就不够意思了。”——————你这就不带劲了。
    阿呆:“小意思,小意思。”———————一点点心意嘛,不成敬意。
    领导:“你这人真有意思。”———————你这人扯这个干啥,不是没用吗。
    阿呆:“其实也没有别的意思。”—————其实我不是想拉你下水。
    领导:“那我就不好意思了。”——————那我就不卷你的面子了。
    阿呆:“是我不好意思。”————————是我难为你了。
    老外泪流满面,交白卷回国了 —————— 孔子学院白念了,原来中国的国学不在本本上。
  
作者 :菜根77 时间:2011-03-02 22:27:00
  楼上的很有意思
作者 :中俄英法 时间:2011-03-02 22:30:00
  菜根77 吧主 真够意思
作者 :2paizhang 时间:2011-03-11 20:09:00
  真有意思
作者 :诗词谜对 时间:2011-03-14 19:48:00
  没什么意思的意思的意思...
  
作者 :2paizhang 时间:2011-03-20 01:30:00
  没意思
作者 :诗词谜对 时间:2011-03-20 09:47:00
  什么没意思

相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规