天涯部落

小圈子,大声音!呼朋引伴网聚部落!

创建新部落?

看《权利的游戏》学习英语。(转载)

楼主:wold3010 时间:2015-06-24 15:54:06 点击:52 回复:0
脱水模式给他打赏只看楼主 阅读设置
  “Such eloquence, Gared,” Ser Waymar observed. “I never suspected you had it in you.”

  “我看你蛮有诗意嘛,”威玛爵士下了评论,“没想到你还有这方面的天分。”


  eloquence, 不用文字而形象清晰表明的(用语言用动作或者图片等)。


  The photographs are an eloquent remainder of the horrors of war. 这姓照片形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。这里我用了它的形容词eloquent,下面介绍几个典型的常见的形容词性词根:

  -able/-ible 表示有… 的功能,例如:suitable, terrible

  -al 表示有… 从属actual, medical

  -(i)an/-ese表示国家、地域属性American,Chinese

  -ant/ -ent 则是含有-ance/-ence 的名词结尾变成形容词性,表示相关性important (importance), different (difference)

  -ary 与…抽象概念相关的,necessary, ordinary,primary

  -ful 是充满… 的或易于… 的,beautiful, forgetful

  -less 则是匮乏… 的,thoughtless, fearless, useless

  -ic 则是跟某些概念相关的,electronic,public, 有的也写作-ical, 如: ironic/ ironical ( 具有讽刺意味的,出乎意料的)

  -ical 是某学科的,physical, chemical, political。www.qz365world.com

  -(i)ous 描述的往往有人的情感概念在里面,dangerous, ridiculous, ambitious

  -ive 有… 倾向,expensive, attractive

  -ist 。。 主义,communist, socialist

  -ish …民族/语言的, 或是患有…的, … 化的,English, foolish,childish

  -ed(-en)/ -ing 由动词而来,有动词属性(分词)的形容词,往往会包含动词的性质,limited, spoken, interesting ,其中-ed 表示被激发,而-ing 表示主动释放。

  以上的总结只是列举了一些常见且算主意的含义,并不绝对。请同学们多多积累,总结自己的方法和笔记。

  observe,这里是告诉别人你注意到了某事,评论;另外平常还很常见的意思还有很正式地注意到,观察;检测;或者奉行遵守法律或宗教等。

  suspect 表怀疑,而且是设想某事为真。所以嫌疑犯就是suspect。

  question,就是提出疑问问题。

  query, 是对一个组织或者专家提出的疑问,去查询信息;或者对权威的质疑。

  doubt 表示怀疑,不相信。

  前文的mutter 是下边嘀嘀咕咕的说,即说得很形象也说得很生动。这并不是一种俚语的现象,而是一种形象比喻说法。

相关推荐

    发表回复

    请遵守天涯社区公约言论规则,不得违反国家法律法规