欧盟2013年度迄今为止审批转基因玉米项目记录（夹评）
这个材料可能不太适合本版宗旨。因为转基因问题比较有争议，所以试发。版主认为不妥，可以删除。
欧盟对于转基因项目，原则上准许引入，种植乃至食用。但是，你要通过审批！这个门槛有多高？有多刁多难？看看审批报录即可略见一二。
以下资料来自http://www.transgen.de/zulassung/neu/
按时间倒序录评
13. September 2013 AKTUALISIERT
Mais MON87460: Keine qualifizierte Mehrheit im "St?ndigen Ausschuss"
Abstimmung im "St?ndigen Ausschuss" über die Importzulassung für gv-Mais MON87460 (trockentolerant).
MON87640
孟87460：耐干旱品种，其申请进口许可，在常委会未能以有效多数通过。
26. August 2013 AKTUALISIERT
Monsanto zieht Antr?ge zurück
Monsanto hat vier Antr?ge auf Zulassung zum Anbau von gv-Mais zurückgezogen. Es handelt sich dabei um die Mais-Events NK603 x MON810, MON89034 x NK603, MON89034 x MON88017 und MON89034. Sie besitzen entweder eine Insektenresistenz oder eine Herbizidtoleranz oder eine Kombination aus beiden Eigenschaften.
NK603 x MON810
MON89034 x NK603
MON89034 x MON88017
MON89034
孟山都撤回申请。孟山都收回四份种植转基因玉米申请。其设计抗虫转基因，抗除草剂转基因或二者的混合。
21. Juni 2013 AKTUALISIERT
Bioenergiemais 3272
Antrag auf Importzulassung als Lebens- und Futtermittel: Keine abschlie?ende Sicherheitsbewertung durch die EFSA wegen unzureichender Daten.
Mais 3272
（这一份似乎不是来自孟）生物能玉米3272
作为食品和饲料进口申请：缺乏安全评估，EFSA（欧洲食品安全检查部门）以数据不足打回。
10. Juni 2013 AKTUALISIERT
Smartstax-Mais: Keine qualifizierte Mehrheit im "St?ndigen Ausschuss"
Antrag auf Importzulassung als Lebens- und Futtermittel: MON89034 x TC1507 x MON88017 x 59122, eine Kreuzungshybride aus verschiedenen gv-Maislinien (Markenname: Smartstax). Abstimmung im St?ndigen Ausschuss ohne qualifizierte Mehrheit.
MON89034 x TC1507 x MON88017 x 59122
孟山都等对作为食品和饲料的进口申请的玉米品种----Smartstax，未获多数通过。
17. April 2013 AKTUALISIERT
Mais 98140: Keine abschlie?ende Sicherheitsbewertung durch die EFSA
Die Europ?ische Beh?rde für Lebensmittelsicherheit EFSA hat eine eingeschr?nkte Sicherheitsbewertung für den Mais 98140 abgegeben. Bei der vorgesehenen Verwendung bestehe kein Risiko für die Umwelt. Die vorgelegten Daten reichen jedoch nicht aus, um alle Sicherheitsaspekte prüfen zu k?nnen. Eine abschlie?ende Bewertung zu gesundheitlichen Risiken von Mensch und Tier wird nicht gegeben.
Mais 98140 （不像孟山都的）
EFSA有保留地认为98140可以食用，对环境无危险，但是，申请品提供数据仍显不足，评估不能结束。
02. April 2013 AKTUALISIERT
Mais 59122 "Herculex": EFSA hat Sicherheitsbewertung abgeschlossen
Die Europ?ische Beh?rde für Lebensmittelsicherheit EFSA hat die Sicherheitsbewertung für den Mais 59122 abgeschlossen. Sie kommt zu dem Schluss, dass der herbizid- und insektenresistente gv-Mais genauso sicher ist wie konventioneller Mais. Beantrag ist die Zulassung zum Anbau und Import sowie zur Verwendung als Lebens- und Futtermittel.
Mais 59122 "Herculex"
EFSA对玉米59122，Herculex，评估结束。本抗虫转基因及抗除草剂转基因品种食用安全，同传统玉米一样。（这是一个积极的评价）申请是为作为食用和饲料种植，进口。
（EFSA的批准不代表最终批准，如前面所示，还要常务委员会有效多数通过才可以。估计还有环境等方面的审核。）
30. Januar 2013 NEU
Mais TC1507 x 59122 x MON810 x NK603
Der Zulassungsantrag für den gv-Mais wird bei der EFSA auf Vollst?ndigkeit geprüft. Für die Stellungnahme wurden weitere Daten von dem Antragsteller angefordert, die Verfahrensfristen wurden ausgesetzt.
Mais TC1507 x 59122 x MON810 x NK603
（未通过）
（总评，2013年迄今为止转基因玉米在欧盟申请入市，约五起。其中，四起尚未通过，一起半过。孟山都还自我放弃了几个项目。审查很刁！审查很难！）
欧盟对于转基因项目，原则上准许引入，种植乃至食用。但是，你要通过审批！这个门槛有多高？有多刁多难？看看审批报录即可略见一二。
以下资料来自http://www.transgen.de/zulassung/neu/
按时间倒序录评
13. September 2013 AKTUALISIERT
Mais MON87460: Keine qualifizierte Mehrheit im "St?ndigen Ausschuss"
Abstimmung im "St?ndigen Ausschuss" über die Importzulassung für gv-Mais MON87460 (trockentolerant).
MON87640
孟87460：耐干旱品种，其申请进口许可，在常委会未能以有效多数通过。
26. August 2013 AKTUALISIERT
Monsanto zieht Antr?ge zurück
Monsanto hat vier Antr?ge auf Zulassung zum Anbau von gv-Mais zurückgezogen. Es handelt sich dabei um die Mais-Events NK603 x MON810, MON89034 x NK603, MON89034 x MON88017 und MON89034. Sie besitzen entweder eine Insektenresistenz oder eine Herbizidtoleranz oder eine Kombination aus beiden Eigenschaften.
NK603 x MON810
MON89034 x NK603
MON89034 x MON88017
MON89034
孟山都撤回申请。孟山都收回四份种植转基因玉米申请。其设计抗虫转基因，抗除草剂转基因或二者的混合。
21. Juni 2013 AKTUALISIERT
Bioenergiemais 3272
Antrag auf Importzulassung als Lebens- und Futtermittel: Keine abschlie?ende Sicherheitsbewertung durch die EFSA wegen unzureichender Daten.
Mais 3272
（这一份似乎不是来自孟）生物能玉米3272
作为食品和饲料进口申请：缺乏安全评估，EFSA（欧洲食品安全检查部门）以数据不足打回。
10. Juni 2013 AKTUALISIERT
Smartstax-Mais: Keine qualifizierte Mehrheit im "St?ndigen Ausschuss"
Antrag auf Importzulassung als Lebens- und Futtermittel: MON89034 x TC1507 x MON88017 x 59122, eine Kreuzungshybride aus verschiedenen gv-Maislinien (Markenname: Smartstax). Abstimmung im St?ndigen Ausschuss ohne qualifizierte Mehrheit.
MON89034 x TC1507 x MON88017 x 59122
孟山都等对作为食品和饲料的进口申请的玉米品种----Smartstax，未获多数通过。
17. April 2013 AKTUALISIERT
Mais 98140: Keine abschlie?ende Sicherheitsbewertung durch die EFSA
Die Europ?ische Beh?rde für Lebensmittelsicherheit EFSA hat eine eingeschr?nkte Sicherheitsbewertung für den Mais 98140 abgegeben. Bei der vorgesehenen Verwendung bestehe kein Risiko für die Umwelt. Die vorgelegten Daten reichen jedoch nicht aus, um alle Sicherheitsaspekte prüfen zu k?nnen. Eine abschlie?ende Bewertung zu gesundheitlichen Risiken von Mensch und Tier wird nicht gegeben.
Mais 98140 （不像孟山都的）
EFSA有保留地认为98140可以食用，对环境无危险，但是，申请品提供数据仍显不足，评估不能结束。
02. April 2013 AKTUALISIERT
Mais 59122 "Herculex": EFSA hat Sicherheitsbewertung abgeschlossen
Die Europ?ische Beh?rde für Lebensmittelsicherheit EFSA hat die Sicherheitsbewertung für den Mais 59122 abgeschlossen. Sie kommt zu dem Schluss, dass der herbizid- und insektenresistente gv-Mais genauso sicher ist wie konventioneller Mais. Beantrag ist die Zulassung zum Anbau und Import sowie zur Verwendung als Lebens- und Futtermittel.
Mais 59122 "Herculex"
EFSA对玉米59122，Herculex，评估结束。本抗虫转基因及抗除草剂转基因品种食用安全，同传统玉米一样。（这是一个积极的评价）申请是为作为食用和饲料种植，进口。
（EFSA的批准不代表最终批准，如前面所示，还要常务委员会有效多数通过才可以。估计还有环境等方面的审核。）
30. Januar 2013 NEU
Mais TC1507 x 59122 x MON810 x NK603
Der Zulassungsantrag für den gv-Mais wird bei der EFSA auf Vollst?ndigkeit geprüft. Für die Stellungnahme wurden weitere Daten von dem Antragsteller angefordert, die Verfahrensfristen wurden ausgesetzt.
Mais TC1507 x 59122 x MON810 x NK603
（未通过）
（总评，2013年迄今为止转基因玉米在欧盟申请入市，约五起。其中，四起尚未通过，一起半过。孟山都还自我放弃了几个项目。审查很刁！审查很难！）
楼主 ：wannian
时间：2013-10-01 16:36:57
楼主 ：wannian
时间：2013-10-02 07:24:45
白天工作手忙脚乱，现试试再进一步总结一下申请批准程序
1某成员国提出申请：如种植，进口，引入食品市场转基因品种。
申请项目要求如山证明。
2EFSA（欧洲食品安全检查部门）首先评估申请物对人，畜以及环境的安全性。
3上面一关过，三个月内，申请转呈欧盟食品系列（链）委员会。该委员会一成员国出一人，目前28人。食委投票，要求55%，即15人多数，这是所谓有效多数。食委成员大约是半个专家吧。
4上面一关过，欧盟议会还要指定某委员会再加一次投票。这个委员会大约是民事委员会（待查）。该委员会投票，要求过65%，才算有效多数。这个委员会成员，就不是什么专家了。
5有效多数要有两套，才生效。
还有，每一例申请都是“第一次”，都要从头来。完全通过后，10年为期，还有复审。
申请提出国，很重要。例如，西班牙申请种植孟山都的作物，那么通过的门槛可能就低一些。因为周边国家认为事不关己。
1某成员国提出申请：如种植，进口，引入食品市场转基因品种。
申请项目要求如山证明。
2EFSA（欧洲食品安全检查部门）首先评估申请物对人，畜以及环境的安全性。
3上面一关过，三个月内，申请转呈欧盟食品系列（链）委员会。该委员会一成员国出一人，目前28人。食委投票，要求55%，即15人多数，这是所谓有效多数。食委成员大约是半个专家吧。
4上面一关过，欧盟议会还要指定某委员会再加一次投票。这个委员会大约是民事委员会（待查）。该委员会投票，要求过65%，才算有效多数。这个委员会成员，就不是什么专家了。
5有效多数要有两套，才生效。
还有，每一例申请都是“第一次”，都要从头来。完全通过后，10年为期，还有复审。
申请提出国，很重要。例如，西班牙申请种植孟山都的作物，那么通过的门槛可能就低一些。因为周边国家认为事不关己。
楼主 ：wannian
时间：2013-10-02 13:58:20
楼主 ：wannian
时间：2013-10-02 15:08:46
楼主 ：wannian
时间：2013-10-03 12:16:22
楼主 ：wannian
时间：2013-10-03 12:52:17
楼主 ：wannian
时间：2013-10-07 14:32:23
01. Oktober 2013 AKTUALISIERT
1507 Mais
Pioneer klagt vor dem EuGH erfolgreich gegen die EU-Kommission. Die hatte das Zulassungsverfahren fuer den Anbau von 1507-Mais auf Eis gelegt, obwohl die EFSA die Sicherheitsbewertung abgeschlossen hat.
1507-Mais
01. Oktober 2013
Pioneer告欧盟有关委员会胜诉。欧盟停滞该公司关于种植转基因玉米1507的申请，尽管EFSA批准过关。
1507 Mais
Pioneer klagt vor dem EuGH erfolgreich gegen die EU-Kommission. Die hatte das Zulassungsverfahren fuer den Anbau von 1507-Mais auf Eis gelegt, obwohl die EFSA die Sicherheitsbewertung abgeschlossen hat.
1507-Mais
01. Oktober 2013
Pioneer告欧盟有关委员会胜诉。欧盟停滞该公司关于种植转基因玉米1507的申请，尽管EFSA批准过关。
楼主 ：wannian
时间：2013-10-07 15:23:48
楼主 ：wannian
时间：2013-10-11 15:39:24
07. Oktober 2013
欧盟法庭判先锋（1507）告欧盟案，判欧委会不得拖延基因技术作物批准。
欧委会有义务将基因转变作物引入决议程序。
这一判决或可以推动欧盟长期以来的对基因技术的僵硬政策。
Europ?ischer Gerichtshof: EU-Kommission darf Zulassung von Gentechnik-Pflanzen nicht verschleppen
Die EU-Kommission ist verpflichtet, Zulassungsverfahren für gentechnisch ver?nderte Pflanzen zur Entscheidung zu bringen. Das hat der Europ?ische Gerichtshof Ende September entschieden. Er gab damit einer Klage von Pioneer Hi-Bred International gegen die EU-Kommission recht. Das Urteil k?nnte neue Bewegung in die seit l?ngerem festgefahrene Gentechnik-Politik der EU bringen.
（由判决词看，先锋1507尚未得到批准，只是被要求加快？）
欧盟法庭判先锋（1507）告欧盟案，判欧委会不得拖延基因技术作物批准。
欧委会有义务将基因转变作物引入决议程序。
这一判决或可以推动欧盟长期以来的对基因技术的僵硬政策。
Europ?ischer Gerichtshof: EU-Kommission darf Zulassung von Gentechnik-Pflanzen nicht verschleppen
Die EU-Kommission ist verpflichtet, Zulassungsverfahren für gentechnisch ver?nderte Pflanzen zur Entscheidung zu bringen. Das hat der Europ?ische Gerichtshof Ende September entschieden. Er gab damit einer Klage von Pioneer Hi-Bred International gegen die EU-Kommission recht. Das Urteil k?nnte neue Bewegung in die seit l?ngerem festgefahrene Gentechnik-Politik der EU bringen.
（由判决词看，先锋1507尚未得到批准，只是被要求加快？）
楼主 ：wannian
时间：2013-10-16 00:01:26
11月14日，美国华盛顿州将就转基因食品商标识别问题民意表决。
15. Oktober 2013
Die n?chste Runde: Volksabstimmung über Gentechnik-Kennzeichnung in Washington
Am 4. November stimmen die Bürger des nordwestlichen US-Bundesstaates Washington über eine gesetzliche Kennzeichnung gentechnisch ver?nderter Lebensmittel ab. Wird die Initiative I-522 angenommen, w?re es der erste politische Erfolg für die Kennzeichnungsbefürworter. Weitere US-Bundesstaaten k?nnten folgen und so eine Gentechnik-Kennzeichnung für die gesamte USA durchsetzen.
请各派关注！
15. Oktober 2013
Die n?chste Runde: Volksabstimmung über Gentechnik-Kennzeichnung in Washington
Am 4. November stimmen die Bürger des nordwestlichen US-Bundesstaates Washington über eine gesetzliche Kennzeichnung gentechnisch ver?nderter Lebensmittel ab. Wird die Initiative I-522 angenommen, w?re es der erste politische Erfolg für die Kennzeichnungsbefürworter. Weitere US-Bundesstaaten k?nnten folgen und so eine Gentechnik-Kennzeichnung für die gesamte USA durchsetzen.
请各派关注！
楼主 ：wannian
时间：2013-10-16 02:42:17
楼主 ：wannian
时间：2013-10-23 15:56:22
21. Oktober 2013 AKTUALISIERT
Mais MON87460: Keine qualifizierte Mehrheit im Berufungsausschuss
Abstimmung ueber die Zulassung des trockentoleranten gv-Mais MON87460 zum Import und als Futter- und Lebensmittel.
MON87460
10月21日
孟山都转基因（抗旱）玉米87460，申请作为饲料和食品向欧洲进口，在“第二级”（即常设委员会通过了----看上面说明）委员会未能得到有效多数，未获通过。
Mais MON87460: Keine qualifizierte Mehrheit im Berufungsausschuss
Abstimmung ueber die Zulassung des trockentoleranten gv-Mais MON87460 zum Import und als Futter- und Lebensmittel.
MON87460
10月21日
孟山都转基因（抗旱）玉米87460，申请作为饲料和食品向欧洲进口，在“第二级”（即常设委员会通过了----看上面说明）委员会未能得到有效多数，未获通过。
楼主 ：wannian
时间：2013-10-23 16:03:03
21. Oktober 2013
Gentechnisch veraenderte Pflanzen: 1800 Studien, aber kaum Hinweise auf Risiken fuer Umwelt und Gesundheit
Gentechnisch veraenderte Nutzpflanzen haben keine nachweisbaren negativen Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit – so das Ergebnis einer aktuellen Studie, fuer die fast 1800 wissenschaftliche Veroeffentlichungen aus zehn Jahren ausgewertet wurden. Belege fuer ernstzunehmende Risiken lie?en sich nicht finden, so die Autoren.
某研究分析了10年来1800份关于转基因食品或作物对环境和健康影响的公开研究报告，结论，几乎没有可证实的消极影响。
（即，转品按很多研究是安全的）
Gentechnisch veraenderte Pflanzen: 1800 Studien, aber kaum Hinweise auf Risiken fuer Umwelt und Gesundheit
Gentechnisch veraenderte Nutzpflanzen haben keine nachweisbaren negativen Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit – so das Ergebnis einer aktuellen Studie, fuer die fast 1800 wissenschaftliche Veroeffentlichungen aus zehn Jahren ausgewertet wurden. Belege fuer ernstzunehmende Risiken lie?en sich nicht finden, so die Autoren.
某研究分析了10年来1800份关于转基因食品或作物对环境和健康影响的公开研究报告，结论，几乎没有可证实的消极影响。
（即，转品按很多研究是安全的）
作者
：豆蔻梦乡
时间：2013-10-23 16:19:05
楼主 ：wannian
时间：2013-10-24 02:14:19
楼主 ：wannian
时间：2013-10-28 15:29:49
作者
：豆蔻梦乡
时间：2013-10-29 02:51:14
楼主 ：wannian
时间：2013-11-01 17:58:09
楼主 ：wannian
时间：2013-11-02 15:27:52
(NaturalNews) It's called the Trans Pacific Partnership (TPP), and it's a super secret trade pact being negotiated completely outside of law, with no congressional authority but with the aim of forcing nations around the world to ban GMO labeling, embrace Monsanto's GMO crops and keep pharmaceutical prices artificially high to enrich the world's medication monopolists.
Learn more: http://www.naturalnews.com/041965_tpp_gmo_labeling_monsanto.html#ixzz2jTFTtzQ2
明修栈道暗度陈仓。老孟高人，总有办法，我服了。
楼主 ：wannian
时间：2013-11-03 14:24:33
楼主 ：wannian
时间：2013-11-03 14:31:45
楼主 ：wannian
时间：2013-11-04 15:50:32
票雨欲来风满楼----纽约时报网上的前哨文章索引：
Strong Support for Labeling Modified Foods Americans overwhelmingly support labeling foods that have been genetically modified or engineered, according to a New York Times poll ...
July 27, 2013 - By ALLISON KOPICKI - Science - Article - Print Headline: "Strong Support for Labeling Modified Foods".Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content ...Whole Foods Market, the grocery chain, on Friday became the first retailer in the United States to require labeling of all genetically modified ...
March 8, 2013 - By STEPHANIE STROM - Business Day - Article - Print Headline: "Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content".A Risk Communicator Says Industry Should Embrace Labeling of ...2 days ago ... A longtime risk communicator says industry should drop its fierce opposition to GMO labels.
November 01, 2013 - By ANDREW C. REVKIN - Opinion.G.M.O.'s: Let's Label 'Em In November, California will vote on labeling genetically modified organisms. The implications of passage will reverberate throughout the food ...
September 15, 2012 - By MARK BITTMAN - Opinion - Print Headline: "G.M.O.’s: Let’s Label ’Em".G.M.O. Label on Kraft Mac & - Cheese Box Raises Alarm - NYTimes ...A label affixed to boxes of Kraft Macaroni & Cheese on store shelves in Britain incorrectly stated that the popular food included genetically ...
Strong Support for Labeling Modified Foods Americans overwhelmingly support labeling foods that have been genetically modified or engineered, according to a New York Times poll ...
July 27, 2013 - By ALLISON KOPICKI - Science - Article - Print Headline: "Strong Support for Labeling Modified Foods".Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content ...Whole Foods Market, the grocery chain, on Friday became the first retailer in the United States to require labeling of all genetically modified ...
March 8, 2013 - By STEPHANIE STROM - Business Day - Article - Print Headline: "Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content".A Risk Communicator Says Industry Should Embrace Labeling of ...2 days ago ... A longtime risk communicator says industry should drop its fierce opposition to GMO labels.
November 01, 2013 - By ANDREW C. REVKIN - Opinion.G.M.O.'s: Let's Label 'Em In November, California will vote on labeling genetically modified organisms. The implications of passage will reverberate throughout the food ...
September 15, 2012 - By MARK BITTMAN - Opinion - Print Headline: "G.M.O.’s: Let’s Label ’Em".G.M.O. Label on Kraft Mac & - Cheese Box Raises Alarm - NYTimes ...A label affixed to boxes of Kraft Macaroni & Cheese on store shelves in Britain incorrectly stated that the popular food included genetically ...
楼主 ：wannian
时间：2013-11-04 15:51:34
票雨欲来风满楼----纽 约 时 报网上的前哨文章索引：
Strong Support for Labeling Modified Foods Americans overwhelmingly support labeling foods that have been genetically modified or engineered, according to a New York Times poll ...
July 27, 2013 - By ALLISON KOPICKI - Science - Article - Print Headline: "Strong Support for Labeling Modified Foods".Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content ...Whole Foods Market, the grocery chain, on Friday became the first retailer in the United States to require labeling of all genetically modified ...
March 8, 2013 - By STEPHANIE STROM - Business Day - Article - Print Headline: "Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content".A Risk Communicator Says Industry Should Embrace Labeling of ...2 days ago ... A longtime risk communicator says industry should drop its fierce opposition to GMO labels.
November 01, 2013 - By ANDREW C. REVKIN - Opinion.G.M.O.'s: Let's Label 'Em In November, California will vote on labeling genetically modified organisms. The implications of passage will reverberate throughout the food ...
September 15, 2012 - By MARK BITTMAN - Opinion - Print Headline: "G.M.O.’s: Let’s Label ’Em".G.M.O. Label on Kraft Mac & - Cheese Box Raises Alarm - NYTimes ...A label affixed to boxes of Kraft Macaroni & Cheese on store shelves in Britain incorrectly stated that the popular food included genetically ...
Strong Support for Labeling Modified Foods Americans overwhelmingly support labeling foods that have been genetically modified or engineered, according to a New York Times poll ...
July 27, 2013 - By ALLISON KOPICKI - Science - Article - Print Headline: "Strong Support for Labeling Modified Foods".Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content ...Whole Foods Market, the grocery chain, on Friday became the first retailer in the United States to require labeling of all genetically modified ...
March 8, 2013 - By STEPHANIE STROM - Business Day - Article - Print Headline: "Major Grocer to Label Foods With Gene-Modified Content".A Risk Communicator Says Industry Should Embrace Labeling of ...2 days ago ... A longtime risk communicator says industry should drop its fierce opposition to GMO labels.
November 01, 2013 - By ANDREW C. REVKIN - Opinion.G.M.O.'s: Let's Label 'Em In November, California will vote on labeling genetically modified organisms. The implications of passage will reverberate throughout the food ...
September 15, 2012 - By MARK BITTMAN - Opinion - Print Headline: "G.M.O.’s: Let’s Label ’Em".G.M.O. Label on Kraft Mac & - Cheese Box Raises Alarm - NYTimes ...A label affixed to boxes of Kraft Macaroni & Cheese on store shelves in Britain incorrectly stated that the popular food included genetically ...
楼主 ：wannian
时间：2013-11-04 17:31:34
还要两天。看起来广告牌铺天盖地。
Nov. 6 can’t get here soon enough for some Washington state residents.
That’s the day after the state holds its election to decide, among other issues, whether it will adopt ballot initiative 522 and become the first in the nation to require — with no strings attached— the labeling of foods that contain genetically modified ingredients or the site of yet another victory by the food and biotechnology industries against GMO labeling efforts.
And it’s the day the countless number of advertisements for and against GMO labeling requirements will mercifully come to an end.
Read more: http://www.politico.com/story/2013/10/washington-state-gmo-labels-99174.html#ixzz2jfReXtVK
Nov. 6 can’t get here soon enough for some Washington state residents.
That’s the day after the state holds its election to decide, among other issues, whether it will adopt ballot initiative 522 and become the first in the nation to require — with no strings attached— the labeling of foods that contain genetically modified ingredients or the site of yet another victory by the food and biotechnology industries against GMO labeling efforts.
And it’s the day the countless number of advertisements for and against GMO labeling requirements will mercifully come to an end.
Read more: http://www.politico.com/story/2013/10/washington-state-gmo-labels-99174.html#ixzz2jfReXtVK
楼主 ：wannian
时间：2013-11-07 13:53:48
学点俏皮：
Initiative 522: Money speaks but doesn't get last word .
We all have the right to choose our food. GMOs or #NonGMOs, we can't choose if there's no label. So, let's YES on .
64 other countries already label genetically engineered foods. The U.S. is one of the few industrialized countries that does not label GE foods.
Initiative 522: Money speaks but doesn't get last word .
We all have the right to choose our food. GMOs or #NonGMOs, we can't choose if there's no label. So, let's YES on .
64 other countries already label genetically engineered foods. The U.S. is one of the few industrialized countries that does not label GE foods.
楼主 ：wannian
时间：2013-11-07 22:38:06
（随着华盛顿投票尘埃接近落定），11月6日，欧盟批准了孟山都MON89034xTC1507xMON88017x59122 (SmartStax) 和 MON89034xTC1507xNK603转基因玉米向欧洲的进口以及作为食品和饲料的申请
06. November 2013 AKTUALISIERT
EU: Zulassung von zwei genteschnisch ver?nderten Mais-Events
Die EU-Kommission hat am 6. November 2013 den gv-Mais MON89034xTC1507xMON88017x59122 (SmartStax) und MON89034xTC1507xNK603 (Power Core) zum Import und als Lebens- und Futtermittel zugelassen.
MON89034xTC1507xMON88017x59122
MON89034 x TC1507 x NK603
（购买食品时，还是要看标签的。或者说，幸亏欧洲不是美丽坚）
06. November 2013 AKTUALISIERT
EU: Zulassung von zwei genteschnisch ver?nderten Mais-Events
Die EU-Kommission hat am 6. November 2013 den gv-Mais MON89034xTC1507xMON88017x59122 (SmartStax) und MON89034xTC1507xNK603 (Power Core) zum Import und als Lebens- und Futtermittel zugelassen.
MON89034xTC1507xMON88017x59122
MON89034 x TC1507 x NK603
（购买食品时，还是要看标签的。或者说，幸亏欧洲不是美丽坚）
楼主 ：wannian
时间：2013-11-09 11:41:57
楼主 ：wannian
时间：2013-11-14 11:14:45
楼主 ：wannian
时间：2014-02-12 19:19:15
纽时文章，关于欧洲批准转基因玉米小史，录在这里：
Only one gene-altered crop is being cultivated commercially in Europe: MON 810, a grain modified to protect against a pest known as the European corn borer. It was authorized in 1998 and is cultivated mainly in Spain, with smaller crops in Portugal, the Czech Republic, Romania and Slovakia.
In 2012, it represented only 1.35 percent of the 9.5 million hectares, or 23 million acres, of corn cultivated in the European Union, and 0.23 percent of the 55.1 million hectares of genetically modified corn cultivated worldwide, according to the European Commission.
In 2010, a genetically modified starch potato, known as Amflora, was authorized, but it is not now cultivated within the European Union and its approval was withdrawn after a legal ruling late last year.
Eight countries in the bloc, including Germany, Italy and Poland, have banned the cultivation of MON 810 on their lands. France also had a ban until last August, when it was annulled by the Conseil d’Etat, the nation’s highest court for administrative matters, and there is continuing political pressure in France to try to reinstate it.
截至昨天，先玉1507进入欧洲，历史在发展。
Only one gene-altered crop is being cultivated commercially in Europe: MON 810, a grain modified to protect against a pest known as the European corn borer. It was authorized in 1998 and is cultivated mainly in Spain, with smaller crops in Portugal, the Czech Republic, Romania and Slovakia.
In 2012, it represented only 1.35 percent of the 9.5 million hectares, or 23 million acres, of corn cultivated in the European Union, and 0.23 percent of the 55.1 million hectares of genetically modified corn cultivated worldwide, according to the European Commission.
In 2010, a genetically modified starch potato, known as Amflora, was authorized, but it is not now cultivated within the European Union and its approval was withdrawn after a legal ruling late last year.
Eight countries in the bloc, including Germany, Italy and Poland, have banned the cultivation of MON 810 on their lands. France also had a ban until last August, when it was annulled by the Conseil d’Etat, the nation’s highest court for administrative matters, and there is continuing political pressure in France to try to reinstate it.
截至昨天，先玉1507进入欧洲，历史在发展。
楼主 ：wannian
时间：2014-06-13 13:50:47
楼主 ：wannian
时间：2014-07-02 19:30:12
美国有关方面统计，2014年转基因作物种植在阻力下继续增加，增种4%，种植面积7.26亿 hektal,所有种植作物中转基因玉米大豆以及棉花占去95%。
USA 2014: Trotz aller Kritik - Farmer haben wieder mehr Gentechnik-Pflanzen ausges?t
In den USA setzen die Landwirte unvermindert auf gentechnisch ver?nderte Sorten. Nach Angaben des statistischen Dienstes der US-Landwirtschaftsbeh?rde sind deren Fl?chen 2014 noch einmal um gut vier Prozent auf nunmehr 72,6 Millionen Hektar gestiegen. Bei allen drei Kulturarten - Mais, Sojabohnen und Baumwolle - steigt der Anteil von gv-Sorten an der Gesamterzeugung und liegt jetzt bei durchschnittlich 95 Prozent.
USA 2014: Trotz aller Kritik - Farmer haben wieder mehr Gentechnik-Pflanzen ausges?t
In den USA setzen die Landwirte unvermindert auf gentechnisch ver?nderte Sorten. Nach Angaben des statistischen Dienstes der US-Landwirtschaftsbeh?rde sind deren Fl?chen 2014 noch einmal um gut vier Prozent auf nunmehr 72,6 Millionen Hektar gestiegen. Bei allen drei Kulturarten - Mais, Sojabohnen und Baumwolle - steigt der Anteil von gv-Sorten an der Gesamterzeugung und liegt jetzt bei durchschnittlich 95 Prozent.
